Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Transformateur d'isolation audio HUMROM Buzz Kill de Rocktron Buzz Kill est conçu pour éliminer les bourdonnements de masse de 60Hz / 120Hz (BUZZ) en coupant la boucle de masse qui peut exister entre les produits audio tels que les systèmes de rack de guitare, les produits audio pro, les mixeurs, etc. et les sorties le rendent idéal pour utiliser dans les systèmes de rack pour tuer ce bourdonnement constant. Ceci est fait automatiquement dans le Buzz Kill sans affecter votre tonalité ou dégrader votre signal. Une fois que vous avez détecté un problème de boucle de masse avec votre système, pour l'exterminer, vous devez d'abord trouver la connexion à l'origine du problème. Commencez avec une unité à la fois jusqu'à ce que vous trouviez l'unité ou les unités qui causent la boucle de masse. Insérez le Buzz Kill en utilisant les entrées et les sorties entre les unités en infraction pour éliminer le bourdonnement de la terre. NOTE: vous ne devez pas utiliser le Buzz Kill après un amplificateur de puissance.