Ceci est une traduction générée par logiciel:

Phono Box S offre une sonorité et une polyvalence inégalées à un prix très abordable. Lorsque Pro-Ject créait Phono Box S2, son successeur, il devait avoir exactement cela mais améliorer encore plus le son. Phono Box S2 présente des micro-détails, une dynamique et une précision incroyables avec une scène sonore généralement trouvée dans des produits beaucoup plus chers. Le nouveau boîtier de style S2 est constitué d'une construction sandwich aluminium/métal et offre non seulement la plus haute esthétique, mais le protège également de manière exceptionnelle contre les interférences et vibrations électromagnétiques indésirables. Cela garantit une expérience d'écoute paisible et sans soucis. Les commutateurs au bas de l'appareil permettent d'affiner le son selon vos préférences et d'ajuster la Phono Box S2 à n'importe quelle cellule disponible !