Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Phil Jones Bass BG-110 Bass Cub II est de 110 watts de son pur dans un ensemble de taille `` boîte à chaussures ''. Il est si léger qu'il peut être soulevé d'un seul doigt! Comparé au Bass Cub original, le BG-110 a une attaque transitoire beaucoup plus importante grâce à une accélération améliorée du cône du haut-parleur, une plus grande plage dynamique et une distorsion harmonique plus faible. La conception améliorée de l'amplificateur dispose également d'une alimentation électrique améliorée capable de fournir une tension et un courant stables à toute épreuve pour alimenter l'amplificateur. En outre, PJB a fourni un meilleur haut-parleur, spécialement conçu pour le BG-110 Bass Cub II qui donne une réponse en fréquence plus large et plus fluide grâce à la technologie unique «Chrome-Dome». Il fournira une marge et une vitesse accrues pour capturer toutes les nuances de jeu de basse, du style de doigt doux au gifle hardcore. Deux canaux indépendants peuvent accepter deux instruments ou un microphone. Il dispose également d'une entrée stéréo pour une boîte à rythmes ou un lecteur iPod / MP3. La pratique du jeu peut être accomplie grâce aux deux haut-parleurs internes ou à la prise casque. Avec ces fonctionnalités et un son exceptionnel, il n'y a plus d'excuse que vous ne pouvez pas pratiquer!