Ceci est une traduction générée par logiciel:

Avec l'enregistreur PCM de poche LS-P1, vous disposez d'un appareil d'enregistrement élégant qui ne fait aucun compromis sur la haute qualité ou l'enregistrement clair de toutes vos chansons, quel que soit leur genre.
Obtenez les microphones les plus avancés à ce jour avec l'enregistreur audio numérique LS-P1: leur construction à 90 ° offre une excellente sensation stéréo. De plus, la haute qualité de leur construction signifie que vous profiterez d'un son clair avec un faible bruit. Tout cela et bien plus encore est emballé dans un boîtier ultra-compact qui vous offre des enregistrements exceptionnels - de la musique aux réunions. Profitez du son stéréo le plus précis possible sans aucune détérioration du signal grâce à l'amplificateur de microphone de haute qualité. Il utilise un circuit amplificateur avancé pour supprimer les interférences - pour un enregistrement audio stéréo original à partir d'un appareil compact. Les ingénieurs d'OLYMPUS sont également allés encore plus loin pour développer un nouveau codec, vous offrant ainsi une qualité sonore encore plus claire avec moins de bruit lors de la conversion musicale AD / DA. La puissante technologie à l'intérieur est enfermée dans un corps métallique élégant à l'extérieur - faisant du LS-P1 élégamment compact un enregistreur PCM que vous apprécierez d'utiliser à chaque pression d'un bouton, pour chaque chanson ou session. Parce qu'il est si robuste et à la pointe de la technologie, vous voudrez emporter cet enregistreur audio de poche avec vous partout où vous allez, en particulier grâce à la capacité Direct USB pour un stockage et un transfert de données faciles. Le LS-P1 prend en charge l'enregistrement PCM linéaire à des taux allant jusqu'à 24 bits et des fréquences d'échantillonnage aussi élevées que 96 kHz - dépassant de loin les 44,1 kHz / 16 bits d'audio de qualité CD. Lorsque vous sélectionnez ce débit binaire et cette fréquence d'échantillonnage, vous pouvez facilement créer un CD de vos propres enregistrements.