Ceci est une traduction générée par logiciel:

Une mise à jour sur la populaire pédale de bruiteur de modulation. Reflector V3 est un chorus densément luxuriant couplé à trois modes de modulation. C'est un chœur avec un penchant, une voix éphémère flottant entre les dimensions sonores.
Les commandes incluent Rate et Depth pour la vitesse du Chorus/Flanger/Vibrato, Mix pour un équilibre entre le signal non affecté et affecté et Modulate pour ajouter la sélection de Pitch, la quantité de Reverb Wash ou la profondeur du Flanger, selon le mode. Un interrupteur à bascule à trois voies permet au joueur de choisir entre le mode Wrinkle (un chœur vibrato-esque avec l'option supplémentaire de sélection de la hauteur, ce qui signifie que le bouton Modulate va d'une octave vers le bas à une octave vers le haut, midi étant proche de l'unité de hauteur ), Washed Mode (un simple chorus luxuriant, le contrôle Modulate ajoute un lavage de l'effet Reverb pré Chorus) ou Mirrors Mode (Detuned Chorus rencontre Flanger dans lequel le bouton Modulate contrôle la profondeur du Flanger, tandis que Rate correspond à la fois à la vitesse du Flanger et la vitesse du Chorus désaccordé).
Le Reflector V3 dispose d'une prise d'expression et d'une commutation sans clic. Le niveau de sortie peut être ajusté via un potentiomètre interne pour un boost, une légère baisse ou un gain unitaire.