Ceci est une traduction générée par logiciel:

A/B ROLL est votre studio "ABBEY ROAD" à domicile

Votre compagnon créatif
Passez au niveau supérieur de l'enregistrement en overdub. La pédale NUX A/B ROLL Octave & Loop est plus qu'un simple looper - c'est une ode musicale au studio légendaire qui a inspiré sa conception, où certains des enregistrements les plus emblématiques de l'histoire de la musique ont été réalisés : Abbey Road Studios.

Cet appareil polyvalent et compact combine des fonctions d'enregistrement polyphonique par sous-octave et AUTO avec la simulation de cabine IR, ce qui vous permet de bénéficier de la magie de l'enregistrement expérimental et de l'overdub à l'instant même dans votre flux de travail créatif.

Que vous fassiez un bœuf seul dans votre home studio, que vous capturiez une bouffée d'inspiration pour votre prochain projet ou que vous vous produisiez sur scène, cette pédale est votre compagnon de confiance dans votre voyage musical. Comme John, Paul, George et Ringo avant vous, vous pourrez puiser dans la même étincelle créative qui a défini l'approche légendaire d'Abbey Road.

Avec sa taille compacte et ses nombreuses fonctionnalités, la pédale NUX A/B ROLL Octave & Loop est le compagnon idéal pour vous permettre de vous détendre et de rouler avec !
Déverrouillez de nouvelles possibilités sonores et faites passer votre musique au niveau supérieur.

Je suis aussi un bassiste
Pendant que vous jouez, tournez simplement le bouton SUB pour régler le niveau de la sous-octave polyphonique. C'est un moyen rapide d'ajouter du poids dans les graves et de la profondeur sonore à vos boucles.

Un monde de sonorités IR au bout des doigts
Doté de 7 préréglages IR intégrés couvrant les sons classiques de guitare et de baffle de basse, le Loop vous permet de passer instantanément d'un style à l'autre.
Connectez votre ordinateur via USB pour accéder au logiciel IR Manager, qui vous permet d'affiner le son et de charger vos propres fichiers IR - créez un son qui vous est propre.
Conseils : Doté d'une sortie symétrique 1/4" avec simulation de baffle IR, il constitue une garantie fiable dans toutes les situations.

Bouclez-la. Partagez-le.
Loop prend en charge les fonctions audio USB et OTG. Connectez-le à votre téléphone ou à d'autres appareils mobiles via le port USB-C pour transmettre un son numérique de haute qualité pour l'enregistrement interne ou le partage.
Il offre une qualité d'enregistrement 24 bits/48 kHz et jusqu'à 6 minutes de temps de bouclage, avec un nombre illimité d'overdubs, pour que vous ne perdiez jamais votre inspiration.

L'enregistrement automatique en toute simplicité
En plus de l'enregistrement manuel, vous pouvez passer en mode d'enregistrement automatique en appuyant sur le BOUTON/VOYEUR DE MODE D'ENREGISTREMENT. Dans ce mode, l'enregistrement commence automatiquement dès que vous commencez à jouer. Concentrez-vous sur votre performance, pas sur la pédale.
Conseils : Si l'enregistrement automatique semble trop sensible, vous pouvez régler le seuil de déclenchement tout en jouant. Maintenez le bouton/lumière RECORDING MODE BUTTON jusqu'à ce qu'il clignote, puis tournez le bouton SUB pour ajuster la sensibilité.

Pratiquer en toute tranquillité
Équipé d'une prise casque 1/8", il peut également servir d'amplificateur de casque. Placez-le à l'extrémité de votre pédalier et branchez simplement votre casque. Même sans enceinte, la simulation de baffle IR offre un son authentique semblable à celui d'un ampli, ce qui rend les répétitions silencieuses plus agréables !
Vous pouvez également connecter votre ordinateur via USB-C pour lire des pistes d'accompagnement, ce qui rend la pratique et l'écriture de chansons plus flexibles et plus efficaces.
Conseils : Pour régler le volume du casque, maintenez le bouton/lumière du mode d'enregistrement enfoncé jusqu'à ce qu'il clignote, puis tournez le bouton LEVEL.