Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le NUX METAL CORE DELUXE MKII est un préampli à gain élevé conçu pour restituer la puissance sonore de trois amplificateurs à gain élevé emblématiques. Cet ampli tout-en-un est idéal pour les guitaristes en quête de sonorités métal agressives, articulées et polyvalentes, qu'il soit sans amplificateur ou intégré à un système existant.

• 3 modèles d'amplis à gain élevé distinctifs : Sélectionnez le modèle d'ampli souhaité à l'aide de l'interrupteur à bascule à 3 voies.
  • Duo Rect: Basé sur le Mesa Boogie Dual Rectifier, ce modèle capture le son familier du métal américain des années 90, rappelant d'innombrables disques classiques du métal au punk en passant par le grunge (par exemple, Metallica, Tool, Korn, Soundgarden, Foo Fighters, Blink 182).
  • Pompier: Inspiré du Friedman BE-100, connu pour avoir défini les sonorités emblématiques d'icônes du rock comme Eddie Van Halen, Steve Stevens et Jerry Cantrell, il incarne la quintessence du son britannique.
  • VH4 : Inspiré de l'ampli Diezel du même nom, qui a révolutionné l'industrie avec sa conception à 4 canaux et ses inserts individuels, ce modèle offre une large gamme de sons denses, précis et charnus, appréciés par de nombreux musiciens et largement utilisés dans les studios d'enregistrement du monde entier.
• Réponses amples et impulsionnelles (IR) : Les réponses impulsionnelles sont essentielles pour les configurations sans amplificateur, car elles fournissent le son de baffle nécessaire pour compléter votre son. Chaque modèle d'ampli inclus dans la METAL CORE DELUXE MKII dispose d'une IR correspondante. Vous pouvez également charger vos propres IR tierces préférées via le logiciel d'édition MetalCore (prise en charge d'une résolution de 512 échantillons et de la conversion automatique au format WAV). La pédale offre 5 emplacements utilisateur (4 à 8) pour des IR personnalisées.
• Connectivité USB-C : Le port USB-C permet les mises à jour du firmware et la connexion au logiciel d'édition MetalCore. Pour mettre à jour la pédale, connectez un câble USB à votre PC et maintenez la pédale enfoncée pour démarrer l'appareil en mode DFU (Device Firmware Update).
• Logiciel d'édition MetalCore : Ce logiciel dédié vous permet de modifier les paramètres et de charger des IR tiers, vous permettant ainsi de personnaliser votre son. Connectez simplement la pédale à votre PC via USB et ouvrez le logiciel.
• Application mobile EFX avec connexion OTG : Pour un montage mobile sans ordinateur, utilisez l'application mobile EFX. Pour les appareils iOS, un adaptateur Lightning vers USB est requis. Pour Android, bien que certaines connexions Type-C vers Type-C puissent fonctionner, l'utilisation d'un adaptateur OTG garantit un bon fonctionnement avec la plupart des systèmes Android.
• Pédale de commande et indicateur FS (IR d'activation/désactivation) : Vous pouvez activer ou désactiver la fonction IR directement depuis la pédale. Si la pédale n'est pas connectée en USB, maintenez la pédale enfoncée tout en branchant l'alimentation pour démarrer la pédale. Si le voyant LED clignote 3 fois en VERT, la fonction IR est activée. S'il clignote 3 fois en ROUGE, la fonction IR est désactivée (normal).