Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Baboon 6 est un moniteur de studio actif avec un tweeter à transformateur d'air et un woofer spécial en kevlar. Nous avons développé le Baboon 6 pour vous permettre de mieux juger le mixage, en particulier lors de la masterisation et du mixage, grâce à une résolution encore plus élevée dans la plage des hautes fréquences. Le Baboon 6 est une solution de monitoring idéale pour les studios professionnels d'enregistrement et de mastering et pour le plaisir HiFi. Le Baboon 6 offre des possibilités d'application polyvalentes pour la surveillance en champ proche. Un woofer de 6,5 "avec tissage en kevlar et un tweeter AMT de 7,4" sont utilisés. La puissance d'amplification du module bi-ampli est de 60 watts pour la gamme basse fréquence et de 30 watts pour la gamme haute fréquence.