Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le MAHALO MPJ1 LAP TOP CAJON est une alternative pratique et ludique au cajon box traditionnel. Il comporte deux surfaces de jeu en bois de 10″ (255 mm) et une coque de 2,2″ (56 mm) de profondeur avec caisse claire intégrée.

Cet instrument polyvalent possède deux surfaces de jeu distinctes : la surface supérieure est idéale pour produire des sons de flamenco (caisse claire), tandis que la surface inférieure offre un son rappelant celui d'un cajon péruvien traditionnel (conga). Le port sonore rond offre une réponse améliorée des basses.

Le MAHALO MPJ1 LAP TOP CAJON peut être joué confortablement sur vos genoux (fixé par la taille ou la bandoulière incluse) et sa taille compacte en fait l'instrument idéal pour une salle de classe ou de répétition, ou un compagnon de voyage pratique. Jouez-le à la plage, autour du feu de camp, à la maison ou lors de petites représentations.