Ceci est une traduction générée par logiciel:

Les écouteurs haut de gamme pliants de la série LZR, conçus en collaboration avec la société de design italienne Pininfarina, offrent un design moderne et progressif, une interaction fluide et un son extraordinaire. Voilà les raisons pour lesquelles ils sont le fleuron du portefeuille de Magnat. Ils offrent une dynamique incroyable, des aigus brillants et une ligne de basse riche grâce aux composants exclusifs et à la technologie laser. Ils sont équipés des drivers '' Metal Core '' pour une précision sonore maximale, authentique, naturelle, claire et détaillée. Une ergonomie parfaite et un confort inégalé sont garantis grâce à l'utilisation de mousse mémoire dans les oreillettes et le serre-tête, et au système de ventilation spécial Ait-Tec qui évacue toute transpiration potentielle. Les joints sensibles sont fabriqués en métal léger, tandis que le tissu LZR-Pro utilisé sur les coussinets d'oreille établit un nouveau standard industriel. Le serre-tête et les coussinets d'oreille sont recouverts de plusieurs couches pour un confort accru. Le casque dispose d'un câble de haute qualité avec un conducteur OFC très pur et des connecteurs plaqués or pour une transmission optimale du signal. Le câble est protégé contre les ruptures sur tous les points de transit et dispose d'une construction spéciale qui empêche l'emmêlement. Les écouteurs sont livrés avec un boîtier robuste et un câble jack-jack, et un jack-jack avec télécommande, un adaptateur et une prise pour adaptateur. Fabriqué en Allemagne. Plage de fréquence: 12 Hz - 28 kHz. Maximum SPL 120 dB. Distorsion: <% THD 12:10. Poids: 268 g. Conception de couleur noire profonde.