Ceci est une traduction générée par logiciel:

Un effet de chœur est obtenu en mélangeant un signal sec avec un signal modulé (vibrato, retard, etc.) simulant l'effet de plus d'un instrument jouant la même partie. Traditionnellement, on mélangeait un effet de vibrato et un signal sec en portions égales pour obtenir l'effet de chœur. Cela peut conduire à une qualité sonore métallique. Avec le bouton "Blend" d'EBC, vous pouvez ajuster le mélange de ces deux et obtenir des sons de doux à sauvage. Le Electric Blue Chorus (EBC) utilise un générateur d'ondes sinusoïdales pour un son plus doux et agréable. Il a également une modulation très musicale avec des réglages de chorus encore plus forts et des sonorités qui s'appuient sur un vibrato qui le distingue de la plupart des autres pédales de chorus. Avec les boutons "Depth" et "Blend", on peut aussi ajuster dans un chorus très doux, à peine audible, qui ajoute de la profondeur et de la profondeur à votre tone.The EBC est également très calme et transparent avec très peu de filtrage. Traditionnellement, les pédales de chorus ont subi une perte des aigus, du bruit ou un son métallique, en particulier lorsqu'il est utilisé avec une distorsion. L'EBC a été conçu pour être utilisé à la fois avec des sons propres et distordus et fonctionne aussi bien devant ou après une pédale de distorsion.