Ceci est une traduction générée par logiciel:

Enceinte 1x15 compacte à haut rendement pour guitare basse électrique de la gamme basse Richter, idéale pour les modèles Laney R500H et Richter. Il dispose d'un pilote de 15 "conçu sur mesure qui gère 400 W à 8 Ohms et un klaxon HF commutable. La conception à double port frontal offre un son de basse puissant et complet et comprend des coins en métal noir, une grille en tissu, des poignées latérales et des pieds en caoutchouc. L'armoire fournit deux entrées Speakon. Réponse en fréquence: 35 Hz-4 kHz. Sensibilité: 98 dB. Dimensions: 493 x 579 x 403 mm. Poids: 21 kg.