Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le TM-60 dispose d'un écran plus grand pouvant afficher simultanément le syntoniseur et le métronome. Equipé d'une fonction tuner haute précision et d'une fonction métronome. Les deux fonctions peuvent être utilisées simultanément. L’affichage représente environ 1,3 fois la taille du modèle précédent (TM-50), ce qui permet d’afficher simultanément le syntoniseur et le métronome. L'écran LCD rétro-éclairé assure une excellente visibilité même dans des endroits sombres. Le multimètre à aiguille LCD détecte la hauteur instantanément, fournissant ainsi l'excellente réponse que vous attendez de KORG. Une large plage de détection de C1 – C8 prend en charge une large gamme d'instruments. Le calibrage est ajustable pour correspondre à divers sons de concert. Les marques sont fournies pour indiquer les tiers purs et les tiers intervalles purs. Les modes Sound Out et Sound Back sont d'excellents moyens d'entraîner votre oreille. Le métronome possède une plage de tempo étendue allant de 30 à 252 battements / minute. Choisissez parmi trois types de réglages de tempo et 15 variations de rythme. Conception longue durée avec une durée de vie environ deux fois plus longue. (Comparé au KORG TM-50, en mode tuner avec le rétroéclairage éteint) Fonction de sauvegarde de mémoire pratique et fonction d'extinction automatique. Améliorations supplémentaires de la convivialité, notamment un support et un couvercle de compartiment à piles de conception nouvelle. Le TM-60 peut être placé sur un pupitre à proximité, le rendant idéal pour les instruments d'orchestre ou de fanfare. Couleur: rouge