Ceci est une traduction générée par logiciel:

La JHS Pedals Supreme est une réplique exacte de l'un des effets vintage les plus recherchés du Japon : la Shin-Ei Super-Fuzz. La Supreme est basée sur un modèle noir et gris extrêmement rare. Bien que toutes les premières versions de la pédale originale aient un son étonnamment similaire, l'unité de 1972 a une certaine magie qui la distingue des autres. Imaginez une Octavia Fuzz qui se réveille du mauvais côté du lit, et c'est ce que vous branchez ici : une fuzz d'octave forte, criarde, pleine et vibrante qui est toujours à 11. Les commandes sont Volume et Expand. Volume rend l'effet plus fort lorsque vous le tournez et Expand augmente la quantité de fuzz. Sur le côté, vous verrez deux boutons. Le bouton « Tone » engage une coupe médiane qui aplatit l'attaque du Supreme et le rend plus soumis. Considérez cela comme un contrôle d'égalisation intermédiaire préréglé. Le bouton « Mode » active notre propre paramètre « Mode JHS ». Vous entendrez un effet d'octave vers le haut beaucoup plus prononcé, des médiums plus épais et un volume/boost plus disponible.

• boîtier métallique
• Prises d'entrée/sortie mono 6,3 mm
• alimentation par pile 9V ou adaptateur 9V DC en option, fiche cylindrique 2,1 x 5,5 mm, polarité (-) centre
• appel de courant : 4 mA
• dimensions (L x l x H) : 144 x 92 x 51 mm
• poids : env. 380g