Ceci est une traduction générée par logiciel:

Surjeteuse à 3 et 4 fils avec intérieur entièrement métallique, proposant 5 types de points et 9 programmes de couture. Elle est équipée d'un entraînement différentiel, d'un arrêt du couteau supérieur, d'une option de point roulé, etc. Conçue pour tous les foyers, elle est conçue pour réaliser des points professionnels, couper et surfiler le tissu en une seule opération. Facile à utiliser et à enfiler, elle est conçue pour les tissus légers, moyens et lourds. Elle convient à la couture de softshell, de tissus épais ou de sweat-shirts en plusieurs épaisseurs.

Avec la machine, vous recevrez un ensemble unique de pieds-de-biche : pied pour ourlet invisible, pied pour perles, pied pour passepoil (1/8", 3/16") et guide.

Caractéristiques de la surjeteuse Janome 990 D :

• Construction métallique robuste, fonctionnement stable même sous forte charge
• Moteur puissant : 105 W
• Démarreur électronique
• Éclairage LED 1 point intégré de haute qualité
• 5 points de surjet et de surjet
• 9 combinaisons de programmes différentes
• Nombre de fils : 4, 3
• Nombre d'aiguilles : 2 ou 1
• Possibilité d'ourlet normal ou roulé
• Possibilité de déconnecter le couteau supérieur - couture sans coupe
• Le panneau auxiliaire indique l'enfilage correct de la machine
• Contrôle fluide de la tension du fil
• Contrôle fluide de la longueur du point dans la plage de 1 à 4 mm
• Largeur de coupe réglable de 3,1 à 5,1 mm
• Réglage en douceur de l'avance différentielle dans la plage de 0,5 à 2,2 mm
• Réglage en douceur de la largeur de coupe du tissu cousu
• Réglage de la pression sur le pied-de-biche, utile lors de la couture de différents matériaux en différentes couches
• Coupe-fil situé sur le couvercle de la lampe et la barre du pied-de-biche
• Contrôle de vitesse en douceur, vous permettant de coudre très lentement ou d'augmenter la vitesse en douceur
• Aiguilles : HAx1

Accessoires standard pour la surjeteuse Janome 990 D :

• Ensemble d'aiguilles
• Jeu de tournevis
• Pince à épiler
• Pédale de commande et accessoires standard pour les fonctions de la machine
• Ensemble de pieds-de-biche : pied pour point invisible, pied pour perles, pied pour passepoil (1/8", 3/16") et guide
• Manuel