Ceci est une traduction générée par logiciel:

Parfois, il est préférable de rester simple. C'est pourquoi, dans un monde de technologie vertigineuse souvent trop complexe, le pédalier durable, fiable et simple continue d'être le moyen le plus largement utilisé et le plus efficace pour étendre, colorer, déformer, muter, maintenir et tordre le ton. Le TS9B est équipé de commandes pour permettre aux bassistes de produire le son qu'ils veulent tout en conservant la sensation du tube screamer. L'expérimentation des commandes de mixage et de tonalité permet de créer un nombre illimité de sons. Les joueurs peuvent obtenir un son précis et flou avec le contrôle de mixage ou un son funky à mi-portée avec un contrôle à 2 bandes. Caractéristiques: Commandes de niveau, de gain, d'aigus, de graves, de mixage Impédance d'entrée 500K ohms Impédance de sortie 10K ohms Niveau de sortie maximum 0 dBm Gain maximum + 30 dB Bruit d'entrée équivalent? 100 dBm (IHF-A) Alimentation Une batterie 9 volts ou CA externe adaptateur (9V) Taille 4,9 (P) × 3 (L) × 2 (H) pouces Poids 1,3 lb.