Ceci est une traduction générée par logiciel:

In Vita 3 n'est qu'un compromis en termes de taille, mais c'est la solution idéale pour ceux qui ne peuvent pas accueillir d'enceintes sur pied. Il est doté d'un haut-parleur de médium de graves de 170 mm fabriqué à partir du célèbre « papier kraft » à fibres longues de Heco, qui allie faible poids et haute stabilité. Ce haut-parleur délivre des basses jusqu'à un impressionnant 30 Hz, tandis que le tweeter Fluktus avec son matériau composite en soie peut reproduire des fréquences jusqu'à 43 kHz. Bien entendu, In Vita 3 peut également être combiné avec un subwoofer actif.

Grâce au haut-parleur woofer-médium de 170 mm, le robuste coffret en MDF de l'In Vita ne mesure que 205 mm de large et offre des proportions parfaites avec une hauteur de 377 mm. Le panneau avant et le dessus sont finis en laque noire ou blanche brillante, tandis que les panneaux latéraux présentent une version mate de la couleur du meuble. Malgré ses dimensions compactes, chaque In Vita 3 pèse 9,1 kilogrammes, ce qui indique une fois de plus sa construction de haute qualité.

Des détails tels que les tubes bass reflex double face optimisés pour le flux d'air démontrent une attention portée aux détails, et le crossover, équipé de composants de qualité supérieure, permet un réglage des aigus commutable de +2 dB. Le terminal de connexion est préparé pour le bi-câblage et la bi-amplification, offrant diverses options de fonctionnement pour les passionnés de hi-fi.