Ceci est une traduction générée par logiciel:

Enceinte d'étagère compacte haut de gamme avec une configuration audiophile et un aspect visuel distinctif. Les éléments de conception les plus frappants incluent le dessus incliné avec le logo HECO en métal intégré, ainsi que les panneaux latéraux arrondis et le boîtier arrière conique. Toutes les fréquences ci-dessus env. 2 800 Hz sont pris en charge par le nouveau tweeter Fluktus avec son dôme PFC de 30 mm. Le panneau avant multi-ondes optimisé par ordinateur assure une dispersion harmonieuse sur toute la gamme de fréquences du tweeter. Le haut-parleur de grave-médium de 170 mm utilise le cône en papier kraft HECO particulièrement léger et fiable, qui se caractérise par ses caractéristiques sonores audiophiles exceptionnelles et sa stabilité de haut niveau.