Ceci est une traduction générée par logiciel:

Les concepteurs de cette pédale ont pris les éléments de base d'un circuit vintage, l'ont amélioré, ont incorporé des "ingrédients spéciaux" à l'intérieur en utilisant des transistors NOS BC-107B et ont ajouté une fonction supplémentaire au mix. Vous remarquerez qu'il y a un commutateur d'octave comme les unités vintage sur lesquelles ces pédales sont modelées... mais ce n'est pas juste un simple on/off. Lorsque le commutateur est en mode STINGER, le commutateur STINGER momentané est activé. Vous pouvez simplement vous tenir debout sur le commutateur momentané, activer l'octave pour mener l'attaque, puis relâcher le commutateur STINGER pour revenir au fuzz normal, ou même appuyer sur le commutateur pour activer et désactiver l'octave. Cette fonction est absolument incroyable. Lorsque le commutateur est en mode OCTAVE, le fuzz est en permanence un fuzz OCTAVE et le commutateur STINGER n'est PAS ACTIF. Le contrôle du fuzz passe d'un fuzz léger avec quelques sons clairs à un mur de sons fuzz déchaînés. Le contrôle de tonalité est large. Dans l'ensemble, cette pédale est un ajout parfait à l'arsenal tonal de tout guitariste ou bassiste. OCTAVE fonctionne même avec des réglages de fuzz faibles !