Ceci est une traduction générée par logiciel:

Il s'agit d'une version en colère, agressive, plus grande que nature et sans retenue de l'ancien circuit familier, avec la bonne vieille puce LM308. Ils ont mis à jour certaines choses, notamment la qualité des composants utilisés dans le circuit, et vous connaissez ce vieux bouton de filtre ? Eh bien, ils l'ont transformé en un contrôle de tonalité. Il couvre exactement le même territoire que le contrôle de filtre d'origine, mais… lorsque vous le montez, vous obtenez plus d'aigus ! Cette bête est prête à faire fondre des plates-formes, à arracher des visages et à partir en guerre. Si vous êtes prêt à essayer d'apprivoiser cette bête, allez-y. Si vous êtes prêt à vous éclater, à cracher du feu et à rôtir vos oreilles, le Gorilla Warfare MKII est exactement ce dont vous avez besoin.
Le Gorilla Warfare MKII est alimenté par un câble d'alimentation standard de 9 volts à pointe centrale négative de 2,1 mm, intégré dans un boîtier en aluminium qui durera plus longtemps que la plupart de l'humanité, avec un interrupteur de dérivation à l'ancienne sur lequel il est agréable de marcher.