Ceci est une traduction générée par logiciel:

Compresseur de style vintage monocanal avec chemin de signal qui n'utilise que des composants discrets tels que des résistances, des condensateurs et des transistors. Ses entrées et sorties de ligne sont équilibrées par transformateur et l'unité dispose également d'un troisième transformateur inter-étage. Le compresseur utilise un pont de diodes comme élément de contrôle de gain, une méthode qui est vénérée pour son bon fonctionnement. Certains des modèles de compresseurs vintage les plus recherchés, comme les 2254, 2264, 33609, Siemens et EMI, ont utilisé le même design de base. Les contrôles sont très flexibles et couvrent de larges plages de temps de Ratio, Attack et Release, y compris deux positions Auto. Toutes les commandes à l'exception du Make-up Gain sont étagées pour une réinitialisation facile et une adaptation stéréo. Trois fréquences de filtre passe-haut de chaîne latérale sélectionnables sont disponibles pour gérer des situations spéciales. Le commutateur Bypass est un véritable bypass où un relais bascule le circuit complet vers l'intérieur ou l'extérieur. Le commutateur IN / OUT permet d'allumer et d'éteindre la compression tout en conservant la coloration des transformateurs et des circuits électroniques. Le compteur peut afficher le niveau de sortie ou la réduction de gain. Il est également possible de relier deux unités en mode stéréo. Le compresseur utilise une alimentation externe pour éviter toute interaction avec les circuits audio et les transformateurs. Un adaptateur d'alimentation 230V est inclus.