Ceci est une traduction générée par logiciel:

Inspiré par le courage et l'esprit d'exploration, le MAGELLAN 800 représente l'apogée de la prochaine génération en matière d'amplification de basse légère, puissante et polyvalente. Grâce à nos années de recherche, de conception et de fabrication, nous avons développé ce modèle en utilisant des paramètres de conception rigoureux pour la forme, la fonction, l'ajustement et la finition. Le résultat est un ampli guitare professionnel de grande puissance de classe tour de 800 watts pesant seulement 6,25 livres. C'est exactement ce que les joueurs attendent de l'équipe de conception de GENZLER: performance, polyvalence et fiabilité. De la reproduction naturelle et immaculée de l'instrument de basse aux textures harmoniques classiques et vintage avec une "sensation pondérée des notes", le MG-800 fournit la palette de tons nécessaire pour couvrir tous les besoins d'amplification du bassiste. Le jeu de fonctions étendu et le niveau de puissance de sortie font de cet amplificateur un outil essentiel sur la scène mondiale, et avec son alimentation universelle, le MAGELLAN 800 peut être utilisé avec n'importe quelle tension autour du monde sans modification. Spécifications: double canal, conception analogique à l'état solide avec circuit de clip souple intégré. - Impédance d'entrée 1Meg ohm - INPUT PAD SWITCH - Atténuation de -8.5dB - EQUALISATION ACTIVE - Le MAGELLAN 800 contient un égaliseur 3 bandes actif avec un contrôle de fréquence paramétrable balayable de milieu de gamme. Le MAGELLAN 800 utilise une conception d'amplificateurs de puissance de classe D à la fine pointe de la technologie et une alimentation à découpage universelle à découpage automatique à haute fréquence (SMPS) pour atteindre des performances élevées et un emballage léger sans précédent. Il n'y a pas de commutateurs de tension à changer ou de cavaliers à déplacer. Ce SMPS détecte la tension secteur de 100 à 240 volts et se configure automatiquement. Sortie directe XLR - Commutateur micro / ligne - Commutateur pré / post EQ - Commutateur Ground Lift - Boucle d'effets - Entrée auxiliaire - Sortie tuner - Téléphones tête - Commutateur au pied - Commutation de canal (Commutateur au pied non fourni) - Sorties Speakon Dual Speakon. Puissance de sortie: 400W / 8 Ohms, 800W / 4 Ohms et 800W / 2,667 Ohms - Charge minimale des enceintes: 2,67 Ohms - Condition de fonctionnement: 100 - 240V, 50/60 Hz. Dimensions: 3 "HX 11,25" WX 10,5 "D (76,2 mm H x 285,75 mm L x 266,7 mm D). Poids: 6,25 lb (2,83 kg).