Ceci est une traduction générée par logiciel:

Conception de qualité sonore basée sur les derniers résultats de l’ingénierie acoustique et de la recherche psychologique. Offre une qualité sonore claire sur toutes les bandes passantes et une sensation de son réel et fidèle à la réalité. En utilisant la méthode habituelle de création sonore par laquelle certaines hautes fréquences sont accentuées, vous ressentez un son vif lors de la première écoute, mais à cause de cela, d'autres gammes deviennent obscurcies et difficiles à entendre. Avec le E4000, aucune plage sonore particulière n'a été mise en avant, ce qui, associé à un engagement en faveur d'une expression sonore détaillée, donne un son réaliste qui semble être joué juste devant vous. De plus, un connecteur MMCX pouvant être recâblé a été utilisé.