Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le EarthQuaker Devices Hizumitas a été conçu pour le seul et unique Wata du légendaire groupe expérimental Boris, l'un des groupes les plus lourds jamais sortis du Japon. Hizumitas est une recréation fidèle de la pédale de distorsion incontournable de Wata, l'Elk BM Sustainar. Le Elk est une variante japonaise du très connu Triangle BMP. La pédale apporte des charges de distorsion lourde et un maintien doux et un grain sous-jacent qui donne l'impression que les haut-parleurs sont sur le point de se déchirer tout en offrant une clarté incroyable et inattendue d'une pédale au son aussi agressif. La commande Sustain a une large plage de saturation, ce qui signifie que même de petits changements affecteront considérablement la tonalité globale. Hizumitas répond parfaitement à tous les types de micros et de dynamique de jeu.

• boîtier métallique
• Prises d'entrée/sortie mono 6,3 mm
• alimentation via adaptateur 9V DC en option, fiche cylindrique 2,1 x 5,5 mm, polarité (-) centre
• fonctionnement sur batterie : non pris en charge
• appel de courant : 10 mA
• dimensions (L x l x H) : 120,65 x 63,50 x 57,15 mm
• poids : env. 425g