Ceci est une traduction générée par logiciel:

Pour cette nouvelle incarnation de la réverbération Splash, ils ont pris tous les algorithmes de la version mk3 multi-récompensée, l'algorithme de plaque et de miroitement de Sidekick et ont ajouté 3 algorithmes de réverbération plus excitants, deux modulés et un algorithme de réverbération à bride.

En plus de cela, ils ont ajouté la flexibilité supplémentaire de contrôler les commandes de décroissance et d'excitation sur tous les algorithmes via une pédale d'expression externe et/ou la pédale de commande intégrée, créant ainsi les tonalités ambiantes ultimes.

Le signal sec est toujours 100% analogique et ils ont choisi de faire tout le mélange et le filtrage du signal humide également dans le domaine analogique pour obtenir le meilleur des deux mondes.

Algorithme I : L'« excitateur ». D'une touche d'ambiance à un effet de pad spacieux, en particulier sur les réglages extrêmes. Tiré de Splash mk3 avec une petite torsion pour une décroissance supplémentaire.

Algorithme II : réverbération de taille modérée. D'une réverbération à ressort jusqu'à la pièce et le hall. Tiré de Splash mk3. Carie moyenne.

Algorithme III : grande réverbération. De la salle à l'ambiance. Tiré de Splash mk3 avec une petite torsion pour une décroissance supplémentaire.

Algorithme IV : réverbération de style plaque. Extrait de Sidekick. Carie moyenne.

Algorithme V : shimmer : Ambiance d'harmoniques aigus. Tiré de Sidekick avec une petite torsion pour une décomposition supplémentaire.

Algorithme VI : I modulé – rotation plus rapide – décroissance extra longue.

Algorithme VII : modulé II – sonorité plus ample, décroissance longue à infinie.

Algorithme VIII : réverbération de gel à bride, décroissance courte à infinie.

Les unités avec le numéro de série #200 ou supérieur disposent d'un véritable contournement sélectionnable ou d'un contournement de tampon (avec pistes).