Ceci est une traduction générée par logiciel:

Un objectif de haute qualité de Canon, adapté à tous les photographes qui ont besoin d'un objectif abordable et polyvalent à des fins générales et qui ont besoin de photos de haute qualité. Ces hypothèses sont confirmées par la plage de focales de 29-216 mm (film 35 mm), par sa netteté soutenue par le stabilisateur d'image à 4 vitesses et par la distance de mise au point minimale de 39 cm. Le Nano USM est l'innovation offrant une mise au point automatique rapide pour capturer à la fois des photos et des vidéos. L'objectif utilise un élément Canon UD qui supprime l'influence des aberrations chromatiques secondaires. Le revêtement Super Spectra minimise les images fantômes et les reflets. Ceci est particulièrement important pour maintenir un véritable équilibre des couleurs et des images nettes. Pour sa production, le verre écologique sans plomb a été utilisé. La nanotechnologie USM combine une vitesse élevée pour une prise de vue spontanée avec une mise au point automatique fluide et silencieuse lors de l'enregistrement de vidéos. Le moteur quasi-silencieux ne perturbe pas l'enregistrement vidéo, il n'enregistre donc que les sons requis.