Ceci est une traduction générée par logiciel:

Une réplique compacte et moderne de la pédale Zonk Machine MKI originale qui a été développée par Wilsic Sound pour John Hornby Skewes et produite à Leeds, en Angleterre de 1965 à 1966. La conception et la topologie du circuit de la Zonk Machine ressemblent beaucoup au MKI Tone original. Bender (conçu par Gary Hurst) qui utilise un circuit à 3 transistors, mais le circuit modifié offre une tonalité légèrement différente et plus serrée avec moins de graves et plus de boost que le Tone Bender. Sur la base de la période de production limitée, les originaux sont exceptionnellement rares et comptent parmi les pédales les plus recherchées au monde.