Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le deuxième de la série de plugins signature de David Bendeth. Modélisé à partir d'une unité d'égalisation matérielle Ward-Beck Systems M462B, le Hoser constitue un excellent égaliseur de canal pour donner cette sensation de cohésion à vos mixages. Le Hoser profite de certains des avantages du travail dans le domaine numérique, tout en restant fidèle au son analogique. C'est vraiment le meilleur des deux mondes. Le plugin reste fidèle au son analogique, vous permettant d'ajouter des quantités extrêmes de gain sans ajouter la dureté de l'égaliseur numérique. Il fait tout cela en utilisant de petites quantités de puissance de traitement, afin de préserver votre processeur pour d'autres plugins.