Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le nouveau modèle phare de la série d'amplis guitare Katana. Les amplis Katana ont été acclamés dans le monde entier pour leur son et leur son de tube authentiques, leurs effets BOSS à bord et leur valeur exceptionnelle. Le Katana-Artist porte les performances de Katana vers de nouveaux sommets avec toutes les dernières fonctionnalités de la version 2, ainsi que des améliorations de sonorisation, de haut-parleurs et d'enceintes adaptées aux besoins des guitaristes professionnels. Conçu pour les performances en direct, le combo Katana-Artist de 100 watts est doté d'une nouvelle conception de meuble avec des commandes orientées vers l'avant et un haut-parleur Waza de 12 pouces haut de gamme. Le dos semi-fermé est idéal pour les sons rock, et la construction robuste et robuste produit un son riche et plein avec une projection impressionnante. De plus, les cinq canaux de l'ampli ont été réglés pour fournir une réponse hautement expressive qui fonctionne en parfaite harmonie avec le haut-parleur Waza et la nouvelle conception de l'enceinte. Le haut-parleur Waza personnalisé de BOSS offre des sonorités inspirées du haut-parleur britannique de référence de 25 watts des années 1960. Grâce à une analyse détaillée et une sélection minutieuse de l'aimant, du matériau du cône et d'autres éléments de construction, BOSS a capturé le son et la réponse emblématiques du haut-parleur avec l'avantage supplémentaire d'une capacité de gestion de puissance considérablement accrue. Avec sa section de puissance dynamique conçue avec l'approche de Tube Logic, le Katana-Artist produit un volume suffisant et une marge pour réaliser tous les types de musique, y compris les styles de rock les plus lourds. En plus des commandes de panneau Katana standard, l'ampli inclut des boutons dédiés pour les fonctions Cabinet Resonance et Air Feel introduites avec la récente mise à jour de Katana Version 2. Cordon d'alimentation inclus. Dimensions: 630 x 248 x 515 mm, poids: 19 kg.