Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le quatuor sélectionné de 6L6 de l'ampli de guitare HT METAL 100 délivre une puissance de 100 watts pour les vannes, ce qui en fait un ampli qui sera disponible tous les soirs, même dans les environnements les plus difficiles. Le canal propre de style boutique est extrêmement polyvalent avec deux modes - «British Class-A» et «dynamique US». Chacun des deux canaux d'overdrive équipés de l'ISF délivre le nec plus ultra en matière de guitares ampli à lampes. Caractéristiques: Tête de vanne de 100 Watt - 2 x ECC83, 1 x ECC82, 4 x 6L6 - Trois canaux commutables - Gain et tonalité extrêmes - Commandes de tonalités améliorées - Fonction Infinite Shape (ISF) - Interrupteur Voice Clean - Style métal personnalisé - Résonance - Présence - Master Volume - Réverbération numérique avec interrupteur Dark / Bright - Sortie émulée avec 1x12 et 4x12 - Boucle d'effets avec commutateur de niveau d'effets - Interrupteur à 4 voies inclus (Clean, OD1, OD2, Reverb) - Grille métallique. Dimensions: 655 x 315 x 265 mm. Poids: 19,6 kg.