Ceci est une traduction générée par logiciel:

Dans une quête obsessionnelle pour reproduire chaque nuance de l'égaliseur de milieu de gamme Pultec, Apogee avait un partenaire de valeur - Steve Jackson de Pulse Techniques, le fabricant actuel du nouveau matériel Pultec. Après une analyse minutieuse de plusieurs unités Pultec MEQ-5 anciennes et nouvelles, Apogee a choisi de modéliser le plugin d'après l'une des nouvelles unités de Steve - c'était comme déballer une toute nouvelle unité en 1959.

- Le plug-in Apogee Pultec MEQ-5 Midrange Equalizer recrée avec précision le matériel d'origine pour sculpter les fréquences moyennes critiques avec précision et chaleur

– Officiellement sous licence et approuvé par Pulse Techniques

- Exécutez nativement dans votre DAW préféré sur votre Mac, aucun matériel Apogee requis

– Fonctionne sur le DSP matériel Apogee dans les interfaces audio Symphony Desktop, Element Series et Ensemble Thunderbolt