Ceci est une traduction générée par logiciel:

Gyratec XIV d'Antelope Audio est un plugin d'égaliseur passif stéréo à lampe développé en collaboration avec Gyraf Audio. Inspiré par le légendaire design de l'égaliseur passif Pultec, il utilise la même topologie de filtre parallèle que son célèbre prédécesseur tout en étendant ses capacités avec cinq bandes individuelles et 11 fréquences commutables par bande - offrant 55 choix de fréquences individuelles pour l'accentuation ou la réduction.

Conception étendue de l'égaliseur passif

Le Gyratec XIV s'appuie sur la topologie classique des filtres passifs parallèles, où les commandes d'amplification et de réduction interagissent musicalement plutôt que d'ajouter ou de soustraire simplement du gain. Avec cinq bandes totalement indépendantes au lieu des deux ou trois bandes traditionnelles, il offre une bien plus grande flexibilité pour sculpter la tonalité en détail.

55 choix de fréquences

Chacune des cinq bandes offre 11 points de fréquence sélectionnables, soit un total de 55 options de fréquence discrètes sur l'ensemble du spectre. Ce vaste choix de fréquences permet de cibler avec précision des plages de fréquences spécifiques tout en conservant le caractère doux et musical inhérent aux égaliseurs passifs.

Caractère amélioré par les lampes

L'étage de sortie à lampes ajoute une richesse harmonique subtile et de la chaleur au signal égalisé, donnant au Gyratec XIV une qualité musicale et analogique qui complète ses capacités de mise en forme précise des fréquences. Disponible aux formats AAX, VST3 et AU pour macOS et Windows.