Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Filter Twin® utilise deux filtres identiques balayant dans des directions opposées - un haut en fréquence, un bas en fréquence - pour donner des sons funk classiques inspirés des années 70 ou des tonalités de filtre complètement nouvelles et originales. Deux filtres balayant en même temps vous donnent une qualité vocale plus organique et vous permettent d'obtenir de nouveaux sons expressifs que vous ne pouvez pas obtenir avec d'autres pédales.

Le Filter Twin® offre des effets de filtre uniques via une disposition intuitive à quatre boutons. La commande BLEND vous permet d'ajuster le mix entre les filtres. La commande THRESHOLD détermine la sensibilité de l'appareil aux différents styles de jeu. Les commandes VELOCITY déterminent la vitesse de chaque filtre.