Ceci est une traduction générée par logiciel:

Amplificateur de guitare acoustique. Equipé de 3 entrées (deux Mic-Line et une ligne) avec des contrôles pour Gain, EQ 3-Band, Effect Send, Volume. La section principale dispose d'une sortie symétrique électronique Direct Out, d'une entrée stéréo RCA et d'une sortie stéréo RCA. Volume stéréo IN, volume stéréo OUT, commutateur PHANTOM, effet RETURN et volume MASTER. Le modèle de Simon a un grand design de coin avec le nouveau gril noir de chrome. Dinmensions 36 x 28 x 29 cm, Poids 10,5 kg,