Ceci est une traduction générée par logiciel:

Acon Digital Equalize est un plug-in d'égaliseur paramétrique qui combine des fonctionnalités uniques avec un excellent flux de travail et une interface utilisateur intuitive. Contrairement aux autres égaliseurs, vous pouvez régler librement non seulement la fréquence centrale, le gain et les bandes passantes, mais également la pente du filtre pour chaque bande. La pente du filtre peut être réglée entre 3 dB et 120 dB ultra-précis par octave. Inutile de dire que vous pouvez utiliser Equalize comme un plug-in à latence nulle lorsque vous utilisez le mode de phase minimum ou choisir de préserver les relations de phase en mode de phase linéaire. Equalize va encore plus loin et introduit le mode de phase mixte unique qui vous permet de régler librement la latence dans la plage de 5 à 120 millisecondes tout en préservant les relations de phase autant que possible. Cela donne un contrôle unique sur les artefacts potentiels de pré-sonnerie, ce qui est un problème courant avec le filtrage de phase linéaire. Les valeurs de latence inférieures à 20 millisecondes garantissent que toute pré-sonnerie est masquée par le masquage temporel de l'audition humaine tout en préservant l'alignement temporel sur la plage de fréquences audibles.
Un grand soin a été pris pour fournir une interface utilisateur simple à utiliser. Les paramètres de bande peuvent être ajustés à l'aide de poignées directement dans la représentation graphique de la réponse en fréquence, y compris les largeurs de bande et les pentes de filtre. Un analyseur flexible en temps réel vous permet de surveiller chaque aspect du traitement. Vous pouvez facilement basculer entre le traitement du canal complet, moyen, latéral, gauche ou droit pour chaque bande et l'égalisation achemine automatiquement le signal audio en interne pour garantir les meilleurs résultats et la latence la plus faible possible.