Ceci est une traduction générée par logiciel:

ACE of TONE est une pédale d'overdrive double empilée avec Tubeman MKII et Morning Star. Pourquoi? Parce que les grands guitaristes aiment 2 overdrives pour empiler leur son.
Dans le coin gauche ~ Tubeman avec le mode FAT. Tubeman offre bien plus de clarté et de gain que n'importe quel Tubescreamer classique, et nous avons modifié le circuit avec une fonction secondaire utile en maintenant simplement le commutateur au pied en mode FAT. Il augmente beaucoup plus la réponse des basses pour améliorer le bas de gamme tout en rendant le ton plus chaud !
Dans le coin droit ~ Morning Star avec le mode SHINE. Morning Star est basé sur le légendaire circuit Bluesbreaker : très transparent, faible gain. Comme notre Morning Star, il dispose également d'un simple FOOT SWITCH HOLD pour activer le mode emblématique SHINE. En mode SHINE, vous pouvez obtenir un son bien plus aigu pour rendre votre son cristallin.
Routage polyvalent et interrupteurs à bascule. Vous pouvez ajuster la commande comme MS->TM ou TM->MS. Sur le dessus, vous pouvez basculer le commutateur BF/TB pour Buffer-Bypass ou True-Bypass, et le commutateur 9V/18V sur 18V pour une double tension interne pour une plage dynamique plus large.