Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le monoculaire de vision nocturne numérique Levenhuk Halo 13x dispose d'un enregistreur intégré afin qu'il puisse être utilisé pour l'observation visuelle ainsi que pour l'enregistrement photo et vidéo. L'appareil restitue une image en noir et blanc dans l'obscurité totale. À la lumière du jour, il restitue une image en couleur lorsqu'il est utilisé comme monoculaire ordinaire. Levenhuk Halo 13x est un excellent choix pour la chasse nocturne, les courses d'orientation, les jeux de guerre et les patrouilles.

Portée de détection dans l'obscurité totale : jusqu'à 300 mètres

Les optiques sont en verre avec un revêtement antireflet en dioxyde de silicium. Grâce à cette caractéristique, dans l'obscurité, le monoculaire transmet une image claire et contrastée, et dans la journée, il restitue une image détaillée et lumineuse. Pendant la journée, vous pouvez étudier n'importe quel objet situé à n'importe quelle distance. La nuit, la vue est limitée à 300 mètres. Il est recommandé d'utiliser un éclairage IR pour une meilleure clarté d'image dans l'obscurité totale. Il dispose de 7 niveaux de luminosité, vous pouvez donc l'ajuster en fonction des conditions d'éclairage données. Pour économiser la durée de vie de la batterie, le niveau de luminosité minimum est utilisé, mais pour les meilleurs détails d'image, le niveau de luminosité maximum est utilisé.