Ceci est une traduction générée par logiciel:

Troisième version de la pédale d'effet overdrive JHS appelée Angry Charlie qui conserve tout ce qui a fait d'elle une étoile en place tout en ajoutant quelques réglages pour encore plus de flexibilité et de convivialité. C'est une force avec laquelle il faut compter dans le territoire de la pédale à gain élevé et elle respire de façon convaincante et précise les sons JCM800 avec facilité. La pédale dispose de cinq commandes: Volume, Drive, Bass, Mids et Treble. La commande de volume agit comme un contrôle de volume principal standard sur un amplificateur, tandis que le contrôle de lecteur détermine la quantité de saleté / overdrive globale qui pénètre dans le chemin du signal. Les nouvelles commandes Bass, Mids et Treble, qui reproduisent fidèlement une pile de tonalités d'amplificateur de style Marshall, sont nouvelles dans cette version. Ces trois contrôles agissent comme une coupure et un coup de pouce, alors qu'à midi ils sont relativement plats. Le bon jack 6,3 mm est l'entrée, et le gauche est la sortie. Cette pédale nécessite une puissance négative standard de 9 V CC, consomme moins de 100 mA et mesure 56 x 109 x 38 mm.