Ceci est une traduction générée par logiciel:

Cette tête EVH 5150III 100S personnalisée à la main est identique à la configuration avec laquelle Eddie Van Halen a récemment tourné, avec exactement les mêmes modifications personnalisées.

Non seulement habillée d'une finition sombre et séduisante, cette tête Stealth de 100 watts rugit avec sa propre voix unique - peaufinée avec des fonctionnalités supplémentaires spécifiquement pour répondre aux exigences de tournée d'Eddie Van Halen. Le canal 1 s'envole avec des sons clairs et étincelants ; le canal 2 présente un gain accru pour un meilleur sustain et est ré-exprimé pour une meilleure définition des fréquences basses et moyennes ; le canal 3 présente également un gain accru et une plage améliorée pour le contrôle « bas ». Chaque canal possède ses propres commandes polyvalentes (volume, gain, présence, basses, moyennes, hautes), ainsi qu'un bouton de contrôle de résonance sur le panneau arrière qui permet d'ajuster avec précision la réponse des basses fréquences.

L'ampli dispose également de huit tubes de préampli JJ ECC83, de quatre tubes de puissance Shuguang 6L6, d'une impédance de sortie commutable (4, 8 et 16 ohms), d'un contrôle de polarisation réglable, de boutons de commande de style vintage "tête de poulet", d'un bijou rouge, de deux prises pour haut-parleurs, d'une boucle d'effets, d'une sortie directe et d'une poignée en plastique moulé.