Ceci est une traduction générée par logiciel:

Processeur de sol multi-effets pour guitare portatif, alimenté par batterie, offrant une variété d'effets, une interface analogique facile à utiliser et la technologie MDP de BOSS pour les sons de pédale MDP. Sa section de préampli COSM est dérivée du célèbre processeur GT-100. Le dispositif fournit 8 catégories d'effets simultanés avec plusieurs types d'effets; 8 pédales multi-fonctions et pédales d'expression; et des boutons dédiés pour chaque paramètre. La section Delay comprend une fonction Phrase Loop qui offre une durée d'enregistrement de 38 secondes. Les autres fonctionnalités sont les tonalités commutées, le mode manuel pour le mode pédale ou le mode Mémoire pour la configuration complète des patchs. Le processeur dispose d'une interface audio / MIDI USB intégrée et d'un logiciel gratuit BOSS TONE STUDIO qui offre encore plus de possibilités tonales et permet d'organiser les sons sur l'ordinateur. Le processeur peut être alimenté par six piles AA ou adaptateur secteur PSA (non inclus). Dimensions: 447 x 231 x 70 mm (hauteur maximale 91 mm). Poids: 3,6 kg.