Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le commutateur AB/Y de Old Blood Noise Endeavors est un commutateur AB/Y passif classique, qui vous offre trois prises mono (A, B et Y) et le choix de connecter Y à A, B ou aux deux. Transformez une entrée en deux sorties, ou vice versa. Pas d'adaptation d'impédance, de correction de phase, etc., juste un outil simple pour des applications simples.

Deux interrupteurs au pied facilitent les choses : à droite, l'interrupteur A&B détermine si Y est connecté à A et B ou seulement à l'un d'entre eux ; à gauche, l'interrupteur A ou B détermine si A ou B est connecté à Y lorsque A&B est éteint. Des diodes électroluminescentes vous indiquent comment tout est réglé. AB/Y peut transmettre un signal sans alimentation, mais l'indication par LED nécessite une alimentation 9V DC centre négatif 2.1mm jack capable de 10mA (non inclus). L'art du commutateur AB/Y est signé Holey Kids.