Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Magnat MTT 990 est le premier tourne-disque de l'histoire de Magnat. Il est le fruit de 45 années de savoir-faire en développement hi-fi et de l'expertise de spécialistes reconnus de l'analogique. Nos exigences étant élevées, les premiers tourne-disques Magnat devaient impérativement être équipés d'un système à entraînement direct. L'objectif était d'allier la fiabilité des platines de studio et de DJ à des caractéristiques acoustiques dignes d'un audiophile.

CONDUIRE
- Entraînement direct à quartz avec moteur à couple élevé
- Commande confortable à un seul bouton
- Sélection de vitesse : 33 1/3, 45, 78 tr/min
- Faible consommation d'énergie en veille : < 0,5 watt
- Alimentation 115 / 230 VAC 50/60Hz (commutable)

BRAS DE LECTURE
- Bras de lecture en forme de J de 10 pouces en alliage d'aluminium spécial
- Pour les cartouches avec une compliance dynamique moyenne à moyennement rigide
- Tête de lecture avec raccord SME
- Roulements de bras de lecture en acier inoxydable avec billes de roulement en acier au carbone
- Contrepoids du bras de lecture découplé mécaniquement
- La hauteur de la base du bras de lecture peut être ajustée pour s'adapter à presque toutes les cartouches
- Bras de lecture à amortissement hydraulique
- Câblage interne du bras de lecture de haute qualité de Mogami/Japon
- Sorties audio RCA plaquées or et borne de terre solide

PLAT
- Plateau lourd et solide en polymère spécial tourné avec précision et hautement comprimé
- Plateau pleine grandeur (diamètre : 12" / 305 mm)
- Le disque peut être posé directement sur le plateau ou sur un tapis en feutre (inclus)

ARMOIRE
- Armoire en MDF massif
- Laquage brillant de haute qualité
- Pieds réglables en hauteur et découplés
- Un cache-poussière en acrylique peut être monté en option

CARTOUCHE
- Cellule haute performance 'Audio Technica AT 95E' avec stylet elliptique