Ceci est une traduction générée par logiciel:

Une version miniaturisée de l'effet Partyscope. Huit sources de lumière indépendantes montées sur deux bras mobiles de l'appareil vous permettent de remplir facilement l'espace avec des faisceaux de lumière mobiles. Sur chacun des bras, il y a un ensemble de LED R + G + B + W unicolores, et les programmes automatiques intégrés vous aident à obtenir rapidement des résultats intéressants. En utilisant le signal DMX, vous pouvez contrôler tous les paramètres de l'appareil directement via le contrôleur.