Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le module Opsix est un synthétiseur numérique pas comme les autres. L'opsix Operator Mixer a simplifié pour la première fois la synthèse FM, la rendant non seulement compréhensible mais également contrôlable. Avec l'ajout de capacités de synthèse et de programmation supplémentaires, il offrait un flux de travail plus efficace et un son encore plus riche.
Maintenant, Korg a créé une nouvelle forme d'opsix, le module. Ce modèle prend en charge l'échange de propriétés MIDI 2.0 et l'aftertouch poly, et constitue un excellent compagnon de Keystage. Il est également entièrement compatible avec les sons des logiciels natifs opsix, opsix mk II, opsix SE et opsix d'origine, ainsi qu'avec de nombreuses excellentes bibliothèques tierces, gardant les sons et logiciels mis à jour à jour. Le nouveau boîtier montable en rack 19" possède les mêmes commandes que les modèles à clé, mais il est facilement transportable et s'intègre parfaitement dans n'importe quel système de production de studio ou de bureau.
Avec les dernières mises à jour logicielles, tous les modèles d'opsix, matériels et logiciels, prennent désormais en charge MIDI 2.0 Property Exchange. Des centaines de sons d'usine d'origine ont été mis à jour pour inclure la modulation Polyphonic Aftertouch (Channel Aftertouch est également pris en charge). Tout cela fait du module opsix un excellent compagnon du contrôleur Keystage de KORG.
Le module opsix est intelligemment conçu pour une utilisation sur bureau et en rack. Le panneau a été repensé pour s'adapter à une largeur standard de 19", et le panneau de prise arrière est encastré pour permettre un accès facile aux câbles, même avec des équipements montés directement au-dessus. Avec les configurations de bureau, les supports offrent un choix d'angles de panneau : plus plats pour fonctionner debout , ou plus droit pour travailler assis dans votre studio.
De nombreux musiciens ont demandé une version modulaire de l'opsix. Maintenant que les composants sont à nouveau disponibles après une longue période de perturbation de la chaîne d'approvisionnement, KORG est heureux de faire de cette demande une réalité.