Ceci est une traduction générée par logiciel:

Un contrôleur de clavier MIDI ultraléger offrant un toucher de piano à queue ultra-réaliste avec l'action du clavier pondéré en marteau RM3 Grand II plus des contrepoids, une détection de clé à trois capteurs et une simulation de déclenchement, offrant une expérience de jeu extrêmement réaliste. Il permet la connexion à un PC ou Mac à l'aide d'un seul câble USB, ou à toute carte semi-lestée en utilisant le MIDI, ou en les contrôlant simultanément. Il est également livré avec un triple pédalier Kawai F-30 pour des résonances étonnantes et un sustain non-bouclé. Les préréglages de courbe tactile intégrés (Normal, Ivoire, Pianoteq, Galaxy, Alicia's Keys) sont préparés par l'équipe renommée d'ingénierie de clavier de Kawai, et approuvés par les développeurs de logiciels eux-mêmes. En utilisant le logiciel VPC Editor et ses 5 mémoires, l'utilisateur peut créer de nouvelles courbes tactiles, ajuster les vélocités de touches individuelles et configurer le routage MIDI préféré. Le contrôleur ne dispose pas de boutons, de roues, de boutons ou d'affichages - seulement quatre-vingt-huit touches en bois avec surface Ivory Touch et une belle surface pour un ordinateur portable, une souris ou un synthé. Il peut être alimenté par le câble USB inclus et par l'adaptateur secteur fourni. Un repos de musique est également inclus. Dimensions: 1380 x 425 x 185 mm. Poids: 29,5 kg.