Ceci est une traduction générée par logiciel:

Lecteur multimédia USB professionnel doté d'un écran couleur de 4,3 "fournissant un retour visuel en temps réel des pistes. Des informations complètes sur la piste, telles que Title, Time, BPM et Pitch, s'affichent clairement à côté de la fenêtre de forme d'onde pleine grandeur précise. Il y a également un retour visuel supplémentaire pour le mode Slip, Hot Cues et les boucles actives, ce qui signifie que l'utilisateur peut utiliser en toute confiance des rayures ou des repères instantanés sans ruiner le mixage. Les plages de faders de pitch de 100 mm sont comprises entre 4% et 100%. Le mode LINK permet de connecter jusqu'à 4 lecteurs via Ethernet et de partager de la musique depuis la même clé USB. Deux lecteurs peuvent se connecter avec Ethernet standard, et quatre lecteurs peuvent se connecter rapidement et simplement via un routeur LAN. L'interface intuitive du lecteur comprend 4 Hot Cues, 8 boucles automatiques et une molette jog tactile de 8 "avec écran LCD et contrôle de la résistance pour Slip and Scratch. Le filtre passe-haut / passe-bas intégré offre en outre des possibilités de mélange uniques que l'on ne trouve pas sur d'autres produits. Les capacités MIDI supplémentaires permettent à l'utilisateur de contrôler les paramètres de son logiciel DJ préféré directement à partir de l'unité, en acheminant l'audio via sa carte son 24 bits / 192 kHz. Bien sûr, l'unité est entièrement compatible avec le logiciel de gestion de bibliothèque V-Case de Gemini, qui offre à l'utilisateur un moyen plus rapide et plus facile de gérer les bibliothèques musicales.