Ceci est une traduction générée par logiciel:

Doté d'un boîtier robuste en aluminium noir et de panneaux latéraux en bois, le SYR-E84 offre une apparence et des performances de haut niveau pour les débutants de synthés modulaires et les pros chevronnés. Spécialement conçue pour les instruments modulaires, l'alimentation CC haute capacité fournit une alimentation stable et silencieuse qui répond aux normes de qualité de Roland, garantissant un fonctionnement propre et fiable sur lequel vous pouvez compter. Le boîtier polyvalent peut être utilisé dans des positions plates, angulaires ou verticales pour répondre à toutes les situations de travail, et offre des capacités d'empilage faciles pour étendre votre configuration dans le futur.