Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le FatMetal Pro est conçu pour les joueurs qui recherchent une sonorité plus chaude qui fonctionne mieux avec des guitares et des amplis plus brillants, mais aussi avec moins de métal, et qui fonctionne mieux pour le trémolo Black metal et les dark dark sludge et doom metal. . Toutes les fonctionnalités sont identiques à celles du TightMetal Pro, mais la tonalité a été modifiée pour étendre la gamme basse des contrôles Tight et Tone, et le commutateur Black Gain augmente le gain de manière appropriée pour obtenir le gain plus épais et plus vif nécessaire pour ces genres . Le commutateur Thrash convertit le son de base en un son plus lourd et plus médium pour les tons de métal vintage classiques. Le noise gate a également été retweaké pour le rendre plus lisse, et pour sonner mieux avec les aigus réduits du FatMetal pour lui permettre de mieux fonctionner pour les solos mais il est ajustable en interne si vous voulez le gate TightMetal CHOMP, juste le lancer! Les pédales Amptweaker sont connues pour les boucles d'effets, et celle-ci en a 3: une boucle universelle, une autre active avec le boost, et notre fameuse boucle SideTrak qui s'active quand la pédale est éteinte, pour couper automatiquement les effets clean. Il peut être utilisé pour ajouter un compresseur, un chorus ou une chaîne d'effets qui ne fonctionne que lorsque vous jouez propre, ou pour passer à une autre pédale de distorsion à utiliser pour un son rythmique alternatif ... tout cela sans avoir à toucher plus d'un switch boîte A / B intégrée. Une LED verte alterne avec la LED rouge normale pour indiquer que la boucle est active lorsque la pédale est désactivée. Une autre astuce intéressante de SideTrak est que si vous ne branchez que le SideTrak Send et que vous ne branchez pas le retour, ce signal sec envoyé peut être envoyé à un autre ampli, ce qui signifie que le FatMetal Pro peut passer par un half-stack 412 nettoyer le son d'un Twin ou d'un autre ampli propre. Toute cette capacité vient de deux jacks simples sur le côté de la pédale!