Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le tout nouveau résonateur Minnie Bucker regorge de sons graves, sales et marécageux, grâce au cône de résonateur européen filé à la main et au mini humbucker au son excellent dans le cou.
Si vous cherchez à ajouter un peu de grain à votre jeu, le mini humbucker de Minnie Bucker peut aller d'une simple touche de saleté marécageuse à un crunch blues fou. Le micro réactif aide les monstres à sonner comme si vous composiez le ton parfait en utilisant uniquement vos mains.
L'ajout d'un micro n'aurait aucun sens si ces guitares ne commençaient pas avec les éléments constitutifs les plus fondamentaux d'un excellent son de résonateur.
Le cône de résonateur européen filé à la main Recording King haut de gamme offre une qualité de résonateur rauque et honky classique. (Vérifiez toujours vos cônes, assurez-vous que votre prochain résonateur a un cône filé, jamais estampé ! --Travis Atz, directeur de produit RK)
De même, la conception du petit corps se marie parfaitement avec le puits de son du piédestal et l'articulation du manche à 12 frettes pour une guitare vive, forte et résonnante, mais suffisamment petite pour être emportée n'importe où.
Il sonne également très bien sur le plan acoustique, grâce à une table d'harmonie en épicéa et un chevalet en biscuit, de sorte que vous aurez tout le son reso classique à portée de main, que vous le branchiez ou non.
Ce ne serait pas une guitare Dirty 30s sans le mojo de conception classique RK, et le Minnie Bucker ne fait pas exception. Disponible en noir mat ultra marécageux, en bleu Wabash super cool (tous deux avec des filets en damier) et en finitions classiques Brownburst à tirage limité.