Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Rane MLM82S dispose de quatre entrées micro / ligne mono symétriques de qualité studio avec prises XLR et alimentation fantôme 15 VDC. Chacune des quatre entrées micro / ligne peut être affectée aux sorties A, A + B ou B. Des commandes indépendantes de réglage de niveau / gain et des indicateurs de signal / surcharge sont fournis pour chaque entrée micro / ligne. Le commutateur d'alimentation fantôme et les commutateurs Mic / Line sont situés sur le panneau arrière. L'alimentation fantôme est supprimée de tout jeu d'entrées pour le fonctionnement en ligne.

Le MLM82S dispose également de quatre entrées de niveau ligne stéréo avec 12 dB de gain de ligne. Chaque entrée de ligne stéréo dispose d'un commutateur Mono encastré avec indicateur et contrôle de niveau. Ces entrées peuvent également être utilisées avec quatre entrées Mono A et quatre entrées Mono B. Vous voyez l'image… cette table de mixage est très polyvalente.

Les commandes de niveau de sortie A et B définissent le niveau de mixage principal indépendamment pour les sorties A et B. Les amplificateurs de mixage disposent d'indicateurs de surcharge indépendants. Pour corriger toute condition de surcharge, le mixage entier peut être réduit et / ou les niveaux d'entrée individuels ajustés. Les sorties de mixage A et B ont chacune un commutateur interne pour compléter le signal de sortie au niveau micro. La valeur par défaut est le niveau de ligne.

Avec des fonctionnalités telles que les commutateurs d'assignation Mic-Line A / A + B / B, les commutateurs mono d'entrée stéréo indépendants et le gain de ligne supplémentaire, le MLM82S est l'un des mélangeurs les plus polyvalents de sa catégorie. Il est idéal pour les installations nécessitant une utilisation simple, une taille compacte, un faible coût, des performances élevées et une sécurité élevée. Les applications incluent, mais sans s'y limiter, les hôtels, les salles de conférence, les écoles et les systèmes de sonorisation de location.